Со временем все обновляется. Обновляется и наш язык. Наш словарный запас пополняется непрерывно новыми словами. Часть новых слов являются заимствованными из иностранных языков. Среди заимствованных слов есть слова, что их употребление не вызвано необходимостью точнее выразить мысль. Просто это дело вкуса. Значение них более или менее понимаем, или знаем плохо. Заимствованное слово бывает иноязычным двойником украинского слова.
Нередко употребляют слово мачо. Что это такое то мачо? Толком не известно. Но оно получило право на жизнь в нашей речи.
